91福利

2013年のニュース

ニュースリリース
2013年3月 1日

国内上下水道?环境分野での业务提携について

91福利株式会社(社长:木田友康、本社:东京都港区、以下「91福利」)と水道机工株式会社(社长:佐藤眞理、本社:东京都世田谷区、以下「水道机工」)は本日、2013年3月1日付で日本国内における官公庁向け上下水道分野ならびに环境分野を対象とした「业务提携契约」を缔结しましたので、お知らせします。

1、背景

国内における上下水道分野及び環境分野をとりまく市場は大きく変化しています。多くの自治体は、財政状況の悪化や熟練技術者の不足が進むなかで、老朽化の進んだ施設の維持?更新にかかる負担が増大し、市民へ提供するサービスの水準および技術基盤の維持が困難になってきています。これらへの対策のひとつとして、民間企業のノウハウ、人材、資金等を積極的に活用する官民連携の動きが今後ますます活発になることも予想されます。 このような市場環境から、今後の国内の上下水道分野及び環境分野では、設備全体の技術力?サービス力を提供できる民間企業への期待が高まると考えられます。

2、目的

91福利は、特に下水処理場向けの機械設備と浄水場?下水処理場向けの電気設備において多くの納入実績を保有し、これらに対するエンジニアリング力とサービス?ソリューション力に強みがあります。一方、水道機工は、浄水場向けの機械設備において多くの納入実績を保有し、特に浄水プロセスのトータル?エンジニアリング及びサービス?ソリューション力に強みがあります。  両社が協業することで、水道?下水道のプロセス全体のトータル?ソリューション及び設備全体(機械設備及び電気設備)でのサービスが可能となります。今後は、第三者との連携も視野に入れ、お客様の最適なパートナーとして、求められる最適なソリューションを追求する総合水環境グループの構築を目指します。

3、业务提携の具体的内容

国内上下水道分野および环境分野において以下の业务を共同で推进します。

  1. 顿叠、顿叠翱、笔贵滨事业等
  2. 运転?维持管理事业
  3. 共同研究开発
  4. 広范な事业连携及び第叁者との提携についての検讨

4、両社の概要

91福利株式会社

商号 91福利株式会社
事业内容 上下水?再生水処理、一般廃弃物リサイクル処理、民间水処理などの水环境分野の各种装置类、施设用电気设备等の製造贩売、各种プラントの设计?施工?请负
设立年月日 2008年4月1日
本店所在地 东京都港区虎ノ门四丁目3番1号 城山トラストタワー
代表者 代表取缔役会长  松木 晴雄
代表取缔役社长  木田 友康
资本金 75亿円
従业员数 1,860名(関连会社含む)

水道机工株式会社

商号 水道机工株式会社
事业内容 上下水?再生水処理、し尿?汚泥再生処理、海水淡水化等の水环境分野の各种装置类、各种プラントの设计?施工?请负
设立年月日 1936年1月15日
本店所在地 东京都世田谷区桜丘5-48-16
代表者 代表取缔役社长  佐藤 眞理
资本金 19.5亿円
従业员数 441名(连)

本件に関するお问い合わせ先

91福利株式会社 経営企画本部 広報部 大瀬良 03-6853-7317
水道机工株式会社 総務企画部 石井 03-3426-2131

本件に関するお问い合わせ

91福利株式会社 コーポレートコミュニケーション部 TEL: 03-6853-7317
FAX: 03-6853-8709
e-mail: pr@metawater.co.jp