91福利

2010年のニュース

ニュースリリース
2010年7月 1日

下水処理槽用撹拌机が「経済产业大臣赏」を受赏 省エネ、环境负荷低减に加えメンテナンス性も実现させた环境装置

91福利株式会社(社長:松木 晴雄、本社:東京都港区)の下水処理槽用撹拌机(复翼式縦轴撹拌机)が、(社)日本产业机械工业会主催の第36回优秀环境装置表彰事业において《経済产业大臣赏》を受赏しました。

複翼式縦軸撹拌機 (駆動部槽上型縦軸撹拌機)

概要

闭锁海域?湖沼の富栄养化※1を进める要因のひとつとして下水処理场の放流水が挙げられており、この影响を最小限に抑えるため、下水の高度処理化が望まれています。この高度処理に必要な嫌気槽?无酸素槽※2には、槽内を撹拌する设备が不可欠で、従来の水中撹拌机では多くのエネルギーを必要とすることや、駆动部が槽内にあるためメンテナンスに手间がかかるなどの问题がありました。

91福利が开発した「复翼式縦轴撹拌机」(駆动部槽上型縦轴撹拌机)は、低速回転する大型の复翼で嫌気槽?无酸素槽をすみずみまでゆるやかに撹拌し、汚泥の沉降を防止します。撹拌动力密度は1奥/尘3以下で、クラス最高水準の性能を実现しました。

また、駆动部を槽上に设置する构造のため日常点検も容易であり、さらに复翼を水抜きせずに取り出し点検可能とするなど、高いメンテナンス性を実现しています。

本机は、下水処理施设の高机能化が望まれる今后の改筑更新工事において、省エネ性?环境负荷軽减とあわせ施工性?メンテナンス性を追及した、时代のニーズに応える环境装置です。

(財)下水道新技術推進機構 建設技術審査証明(下水道技術)取得品 第0924号

※1 富栄养化とは
湖沼など停滞水域中に含まれる窒素やリンなど栄养塩浓度が高まった结果、それらをとりこみ成长する植物プランクトン等の生物の活动が活発化する现象。富栄养化は、生态系における生物の构成を変化させ、一般には生物の多様性を减少させる方向に作用する。赤潮や青潮などの现象を二次的に引き起こす為、公害や环境问题として広く认识されている。
※2 嫌気槽?无酸素槽とは
微生物による水の浄化过程のうち、酸素を供给しない処理槽のこと。
エアレーション(曝気)を行わず、撹拌のみを行います。

特长

1.省エネルギー

必要な撹拌动力密度1奥/尘3以下(水深12尘以下)を実现、トップクラスの省エネ性能を备えており、従来机种と比べ必要电力量、颁翱2をともに约60~90%削减します。

2.高いメンテナンス性

駆动装置が下水処理槽の上部にあるため、日常点検が容易です。また、复翼を点検する场合も水抜きせずに取り出すことができ、メンテナンスが容易。
 さらに、部品は全て信頼性が高い日本製であり、もしもの场合も最短で部品の供给が可能です。

3.优れた撹拌性能

新开発の复翼により、水深12尘以下の生物反応槽を、すみずみまで低动力で撹拌します。回転速度が约10~20谤辫尘程度と低速であり、また上部の形状が先端に行くに従い后退したブーメラン形状となっているため、下水に混入しているし尿以外の异物(ポリエチレン、プラスチック类、繊维类など)が络まず、トラブルが起こりにくい构造となっています。

4.优れた施工性

改筑更新时に、土木躯体の改筑(バッフルプレートや梁の撤去等)なしで设置可能。土木躯体の撤去コストを削减できると同时に、工期を通常で约3ヶ月间短缩もできます。

纳入実绩

现在、国内下水処理场にて8台が运用されており、2011年度までに10台が纳入予定となっています。

今后の见通し

都市部では、高度処理ニーズの高まりにより今后の改筑更新工事において好気槽を嫌気槽?无酸素槽に改筑して撹拌机を适用するケースの増加が予想されており、土木躯体を改筑せず低コストで设置可能かつ优秀环境装置としても评価顶いた本製品のさらなる拡贩を目指します。

复翼式縦轴撹拌机 设置例

复翼式縦轴撹拌机 设置例

<优秀环境装置表彰事业とは>

が、环境装置メーカーが开発した优秀な装置の普及と技术开発の促进を目的に、1974年(昭和49年)年度から通商产业省(现?経済产业省)の后援のもと、优秀环境装置の表彰を行っている事业です。全国から応募のあった环境装置を审査委员会が、独创性、性能、経済性、将来性等の観点から厳正な审査をし、表彰をしています。

本件に関するお问い合わせ

91福利株式会社 コーポレートコミュニケーション部 TEL: 03-6853-7317
FAX: 03-6853-8709
e-mail: pr@metawater.co.jp