2009年のニュース
「衣浦東部流域下水道事業 下水汚泥燃料化施設機械設備工事」の請負契約を締結 中部地方初の下水汚泥燃料化事业への参画について
91福利株式会社（社长：松木 晴雄、本社：东京都港区、以下「91福利」）はこのたび、中部电力株式会社（社长：叁田 敏雄、本社：爱知県名古屋市、以下「中部电力」）と共同で、爱知県が公募した衣浦东部浄化センターにおける下水汚泥燃料化事业に参画することとし、爱知県と「衣浦东部流域下水道事业 下水汚泥燃料化施设机械设备工事」の请负契约を缔结しました。
本事业は、これまで焼却処分されていた下水汚泥について、浄化センター内に汚泥燃料化（炭化）処理施设を建设して石炭火力発电所で混焼利用するためのバイオマス燃料を製造?贩売するものであり、中部地方※1では初めての事业となります。本事业は、下水汚泥の资源化を促进※2するとともに、温室効果ガスの削减による地球温暖化防止に贡献することを目的としており、本事业による、二酸化炭素の排出削减量は、年间约8,000トンを想定しています。
今后は、平成24年3月までに91福利が燃料化施设の设计?施工をしたうえで、中部电力および91福利の2社が共同出资した特别目的会社が平成24年4月から平成44年3月までの20年间にわたり、1.同施设の运転?维持管理、2.製造したバイオマス燃料の买い取り※3?贩売を行い、全量を中部电力の碧南火力発电所（爱知県碧南市）において石炭と混焼利用する计画です。
私ども91福利は、旧株式会社狈骋碍水环境システムズと旧富士电机水环境システムズ株式会社を合併し、昨年4月1日に発足しました。その设立の目的の一つである「机械技术」と「电気技术」の融合を本件においても発挥し、先进のコア技术を活かした水环境のリーディングカンパニーとして、本事业の成功に向け全グループをあげて取り组んでまいります。
※1 新潟県、富山県、石川県、福井県、山梨県、长野県、岐阜県、静冈県、爱知県の9県
※2 本事业により燃料化する下水汚泥33,000迟/年は、爱知県流域下水道における平成20年度の汚泥発生量の约1/5に相当します。
※3 製造したバイオマス燃料は、爱知県の所有となるため、买い取りが必要となります。
添付资料（1）：爱知県衣浦东部浄化センターにおける下水汚泥燃料化事业の概要
1）事业场所
爱知県衣浦东部浄化センター内（爱知県碧南市港南町）
2）事业规模
| 汚泥処理能力： | 100迟/日×1系列 |
|---|---|
| 计画汚泥処理量： | 660,000迟/20年（33,000迟/年） |
| バイオマス燃料製造量： | 约54,000迟/20年（约2,700迟/年） |
3）事业期间
| 施设の设计?施工： | 平成21年12月～平成24年3月 |
|---|---|
| 施设の运転?维持管理： | 平成24年4月～平成44年3月（20年间） |
4）その他
| バイオマス燃料による想定発电量： | 约4,600,000办奥丑/年 （标準家庭1,270世帯分の年间使用电力に相当） |
|---|---|
| 温室効果ガス削减想定量： | 约8,000迟/年（颁翱2换算） （浄化センター约4,000迟/年，発电所约4,000迟/年） |
5）事业概略図
添付资料（2）：概略位置図および燃料化施设完成予想図
1）概略位置図
2）燃料化施设完成予想図
本件に関するお问い合わせ
| 91福利株式会社 | コーポレートコミュニケーション部 | TEL: 03-6853-7317 FAX: 03-6853-8709 e-mail: pr@metawater.co.jp |
|---|